-
1 croûtes de lait
-
2 ber
-
3 bercer
cradle, rock -
4 berceau
masculine noun[de bébé] cradle* * *pl berceaux bɛʀso nom masculin1) ( de bébé) cradledès or depuis le berceau — from the cradle
2) ( lieu d'origine) (de personne, famille) birthplace; (de religion, peuple) cradle* * *bɛʀsoberceaux pl nmcradle, crib* * *1 ( de bébé) cradle; dès or depuis le berceau from the cradle; du berceau jusqu'à la tombe from the cradle to the grave; il prend ses petites amies au berceau, il les prend au berceau fig he's a cradle snatcher;4 Archit barrel vault;5 ( voûte de feuillage) bower, arbourGB.1. [lit] cradle3. ARCHITECTURE -
5 arceau
masculine noun* * *pl arceaux aʀso nom masculin1) ( de voûte) arch2) (de tonnelle, croquet) hoop3) Automobile ( de voiture) roll bar4) ( de lit) cradle* * *aʀsoarceaux pl nm(métallique) hoop* * *1 ( de voûte) arch;2 (de tonnelle, croquet) hoop;3 Aut ( de voiture) roll bar;4 ( de lit) cradle.( pluriel masculin arceaux) [arso] nom masculin -
6 sellette
sellette [sεlεt]feminine noun• être/mettre qn sur la sellette to be/put sb in the hot seat* * *selɛt1) (pour plante, statue) stand; ( de sculpteur) small turntable2) ( d'ouvrier) cradle••* * *sɛlɛt nf* * *sellette nf1 (pour plante, statue) stand; ( de sculpteur) small turntable;2 ( d'ouvrier) cradle.être sur la sellette to be in the hot seat; mettre qn sur la sellette to put sb in the hot seat.[sɛlɛt] nom féminin1. HISTOIRE [siège] (high) stand ou tablea. [critiqué] to be in the hot seat, to come under fireb. [examiné] to be undergoing reappraisal -
7 voûte en berceau
f1) barrel vault2) tunnel vault3) cradle vault4) wagon vault* * *fbarrel vault, barrel-vault, cradle vaultDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > voûte en berceau
-
8 bercer
bercer [bεʀse]➭ TABLE 31. transitive verb2. reflexive verb• se bercer d'illusions to delude o.s.* * *bɛʀse
1.
verbe transitif to rock [enfant]bercer un enfant pour l'endormir — to rock ou lull a baby to sleep
2.
se bercer verbe pronominalse bercer d'illusions or de vains espoirs — to delude oneself
* * *bɛʀse vt1) [bébé] to rock, (dans ses bras) to cradle2) [musique] to lull3) figbercer qn de [promesses] — to string sb along with
* * *bercer verb table: placerA vtr1 ( balancer) to rock, to lull [enfant]; bercer un enfant pour l'endormir to rock ou lull a baby to sleep;2 ( imprégner) ces musiques/ces contes ont bercé mon enfance I was brought up with this music/those stories;B se bercer vpr se bercer de to delude oneself with [idées fausses, vains espoirs]; se bercer d'illusions to delude oneself.[bɛrse] verbe transitif3. [tromper]bercer quelqu'un de paroles/promesses to give somebody fine words/empty promises————————se bercer de verbe pronominal plus prépositionse bercer d'illusions to delude oneself with ou to nurse ou to entertain illusions -
9 croûte
croûte° [kʀut]feminine nouna. [de pain, pâté] crust ; [de fromage] rind• croûtes de pain ( = quignons) hunks of breadd. (pejorative = tableau) lousy painting* * *kʀut1) ( surface épaisse) ( de pain) crust; ( de fromage) rind2) ( couche) ( de peinture) ( sur un mur) old layers (pl); ( dans un pot) skin; ( de glace) crust3) Culinairepâté en croûte — pâté en croute ou in pastry
4) Médecine scab5) (colloq) ( tableau) daub•Phrasal Verbs:••casser la croûte — (colloq) to have a bite to eat
gagner sa croûte — (colloq) to earn a crust (colloq)
* * *kʀut nf1) [pain] crustSee:gagner sa croûte * (= gagner sa vie) — to earn one's bread and butter
2) (sur un liquide, une substance molle) crust3) [fromage] rind4) [vol-au-vent] case5) MÉDECINE scab* * *croûte nf3 Culin ( plat) croute, pastry; agneau/filet/pâté en croûte lamb/fillet/pâté en croute ou in pastry;4 Méd scab;5 ○( tableau) daub;6 ( de cuir) split, flesh split.croûte continentale Géol continental crust; croûte de lait Méd cradle cap; croûte océanique Géol oceanic crust; croûte terrestre Géol earth's crust.casser la croûte○ to have a bite to eat; gagner sa croûte○ to earn a crust○.[krut] nom féminin[préparation] pastry shell2. (très familier) [nourriture] grub3. [dépôt] layercroûte de rouille/saleté layer of rust/dirt4. GÉOLOGIE6. (familier & péjoratif) [tableau] bad painting7. [de cuir] hide8. (péjoratif) [personne] -
10 nacelle
nacelle [nasεl]feminine noun[de montgolfière] gondola* * *nasɛl1) ( de ballon) gondola2) ( de landau) carrycot GB, carrier US3) ( d'ouvrier) cradle* * *nasɛl nf[ballon] basket* * *nacelle nf1 ( de ballon) gondola;3 ( d'ouvrier) cradle.[nasɛl] nom féminin[d'un landau] carriage[pour un ouvrier] basket2. (littéraire) [bateau] (rowing) wherry -
11 balancelle
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > balancelle
-
12 berceau
mcradle, haunchingDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > berceau
-
13 châssis
mcasement, cradle, frame, glass, light, sash, window frameDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > châssis
-
14 échafaud suspendu
mcradle scaffold, suspended scaffoldDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > échafaud suspendu
-
15 étrier d’échafaudage
mcradle iron, stirrupDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > étrier d’échafaudage
-
16 logement
m* * *maccommodation, cradle, dwelling, dwelling unit, habitation, housing, lodgement, tenementDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > logement
-
17 nacelle d’échafaudage volant
fDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > nacelle d’échafaudage volant
-
18 sellette
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > sellette
-
19 sellette de peintre
fdecorator’s cradleDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > sellette de peintre
-
20 socle
m1) base, base plate, cradle, footstall, patten, pedestal, plinth, socket, socle, stand2) (chambranle) base block, plinth block, skirting block3) (colonne sous plinthe) scamillusDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > socle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cradle of Filth — Dani Filth and Paul Allender at 2009 s Hellfest. Background information Origin Suffo … Wikipedia
Cradle of Filth discography — Cradle of Filth discography Cradle of Filth performing at Metalmania in 2005 Releases ↙Studio albums 9 … Wikipedia
Cradle of Filth — Le groupe en 2008 Pays d’origine … Wikipédia en Français
Cradle of Filth — Saltar a navegación, búsqueda Cradle of Filth Cradle of Filth en concierto en Madrid 2009. De izquierda a derecha: Dave Pybus, Paul Allender, Dani Filth y Ashley Ellyllon Jurgemeyer … Wikipedia Español
Cradle to Cradle — Design (sometimes abbreviated to C2C) is a biomimetic approach to the design of systems. It models human industry on nature s processes, in which materials are viewed as nutrients circulating in healthy, safe metabolisms. It suggests that… … Wikipedia
Cradle Of Filth — Le groupe en 2008 Pays d’origine … Wikipédia en Français
Cradle of filth — Le groupe en 2008 Pays d’origine … Wikipédia en Français
Cradle cap — Classification and external resources An infant with Cradle cap ICD 10 L21.0 … Wikipedia
Cradle — may refer to: Mechanical devices: Bassinet, a small bed, often on rockers, in which babies and small children sleep Ship cradle, supports a ship that is dry docked Cradle (grain), in agriculture is a device based upon a scythe to cleanly reap and … Wikipedia
Cradle Of Filth — Gründung 1991 Genre Dark Metal Website http://www.cradleoffilth.com … Deutsch Wikipedia
Cradle-Mountain-Lake-St-Clair-Nationalpark — Cradle Mountain Lake St. Clair Nationalpark Cradle Mountain und Little Horn … Deutsch Wikipedia